الصفحة الرئيسية /القائمة
ar
Cuisine faite maison sauf *
للشهية Per l'aperitivo
الطبخ منزلي باستثناء * Cuisine faite maison sauf *
الحبار المقلي * Calamars frits *
صلصة التارتار محلية الصنع sauce tartare maison
11.00€
صلصة التارتار محلية الصنع sauce tartare maison
جبنة موزاريلا * - 7 قطع Beignets de mozzarella * - 7 pcs
صلصة نابوليتان Sauce Napolitaine
11.00€
صلصة نابوليتان Sauce Napolitaine
بيتزا طماطم، موزاريلا Pizzetta tomate, mozzarella
9.50€
لوح تشاركوتيري إيطالي Planche de charcuteries italiennes
14.50€
مجلس الجبن القديم Planche de fromages affinés
الإيطاليين والفرنسيين Italiens et Français
13.00€
الإيطاليين والفرنسيين Italiens et Français
لوحة مختلطة كبيرة Grande Planche mixte
24.50€
بلانش بينوكيو Planche Pinocchio
حبار مقلي، فطائر موزا، بوراتا، بطاطا مقلية Encornets frits, beignets de mozza, burrata, frites
25.50€
حبار مقلي، فطائر موزا، بوراتا، بطاطا مقلية Encornets frits, beignets de mozza, burrata, frites
بوراتا كريمية 125 جم Burrata crémeuse 125 g
طماطم حلوة صغيرة، كريمة البلسميك أو لحم الخنزير بارما لمدة 12 شهرًا Mini tomates sucrées, crème de balsamique ou jambon de Parme 12 mois
15.00€
طماطم حلوة صغيرة، كريمة البلسميك أو لحم الخنزير بارما لمدة 12 شهرًا Mini tomates sucrées, crème de balsamique ou jambon de Parme 12 mois
المقبلات النباتية "الطازجة". Antipasti de légumes “frais”
فلفل، كوسة، باذنجان، خرشوف وجرانا بادانو Poivrons, courgettes, aubergines, artichauts & Grana Padano
12.50€
فلفل، كوسة، باذنجان، خرشوف وجرانا بادانو Poivrons, courgettes, aubergines, artichauts & Grana Padano
مكمل بوراتا 125 جرام Supplément burrata 125 g
7.00€
بروشيتا Bruschetta
يرافقه ميسكلون Accompagné de mesclun
أفوكادو Di avocado
أفوكادو طبيعي، طماطم صغيرة، تابينادي، موزاريلا بوفالا، زيت زيتون وكريمة بلسميك Avocat au naturel, mini tomates, tapenade, mozzarella di bufala, huile d'olive et crème de balsamique
18.00€
أفوكادو طبيعي، طماطم صغيرة، تابينادي، موزاريلا بوفالا، زيت زيتون وكريمة بلسميك Avocat au naturel, mini tomates, tapenade, mozzarella di bufala, huile d'olive et crème de balsamique
من بارمي تارتوفو Di parme Tartufo
موتزاريلا دي بوفالا ، بارما هام 12 شهر ، كريمة الكمأة ، طماطم صغيرة ، كريمة البلسميك Mozzarella di bufala, jambon de Parme 12 mois, crème de truffe, mini tomates, crème de balsamique
19.00€
موتزاريلا دي بوفالا ، بارما هام 12 شهر ، كريمة الكمأة ، طماطم صغيرة ، كريمة البلسميك Mozzarella di bufala, jambon de Parme 12 mois, crème de truffe, mini tomates, crème de balsamique
سمك السالمون Di salmone
كريمة الشبت ، سلمون مدخن ، أفوكادو طبيعي ، فيلادلفيا ، كريمة البلسميك Crème à l'aneth, saumon fumé, avocat au naturel, philadelphia, crème de balsamique
20.00€
كريمة الشبت ، سلمون مدخن ، أفوكادو طبيعي ، فيلادلفيا ، كريمة البلسميك Crème à l'aneth, saumon fumé, avocat au naturel, philadelphia, crème de balsamique
سلطة Insalata
ايطالي Italienne
خضروات مشوية، لحم بارما 12 شهر، 125 جرام بوراتا، طماطم صغيرة، جرانا بادانو، كريمة بلسميك Légumes grillés, jambon de Parme 12 mois, burrata 125g, mini tomates, grana padano, crème de balsamique
19.50€
خضروات مشوية، لحم بارما 12 شهر، 125 جرام بوراتا، طماطم صغيرة، جرانا بادانو، كريمة بلسميك Légumes grillés, jambon de Parme 12 mois, burrata 125g, mini tomates, grana padano, crème de balsamique
سيزر الدجاج Chicken Cæsar
فيليه دواجن، خس روماني، بيض مسلوق، جرانا بادانو، طماطم صغيرة، خبز محمص، صلصة سيزر محلية الصنع Filet de volaille, romaine, œuf dur, grana padano, mini tomates, croûtons, sauce Cæsar maison
18.00€
فيليه دواجن، خس روماني، بيض مسلوق، جرانا بادانو، طماطم صغيرة، خبز محمص، صلصة سيزر محلية الصنع Filet de volaille, romaine, œuf dur, grana padano, mini tomates, croûtons, sauce Cæsar maison
روبيان سيزر Gambas Cæsar
روبيان، خس روماني، بيض مسلوق، جرانا بادانو، طماطم صغيرة، خبز محمص، صلصة سيزر محلية الصنع Gambas, romaine, œuf dur, grana padano, mini tomates, croûtons, sauce Cæsar maison
19.00€
روبيان، خس روماني، بيض مسلوق، جرانا بادانو، طماطم صغيرة، خبز محمص، صلصة سيزر محلية الصنع Gambas, romaine, œuf dur, grana padano, mini tomates, croûtons, sauce Cæsar maison
كوب سلطة Cobb salad
فيليه دواجن، أفوكادو، جورجونزولا، لحم مقدد، بيض مسلوق، بصل، رومين، طماطم صغيرة، كريمة البلسميك Filet de volaille, avocat, gorgonzola, bacon, œuf dur, oignon, romaine, mini tomates, crème de balsamique
18.50€
فيليه دواجن، أفوكادو، جورجونزولا، لحم مقدد، بيض مسلوق، بصل، رومين، طماطم صغيرة، كريمة البلسميك Filet de volaille, avocat, gorgonzola, bacon, œuf dur, oignon, romaine, mini tomates, crème de balsamique
بينوكيو برنش Brunch du Pinocchio
26.50 €
السبت و الاحد
11 صباحًا - 4 مساءً
Samedi et dimanche
11h - 16h
السعر / شخص Prix/pers
1 مشروب ساخن من اختيارك - تشاي لاتيه، ماتشا لاتيه +1.50 يورو 1 Boisson chaude au choix - Supplément chai latte, matcha latte +1.50€
1 عصير - برتقال، ليمون، أو جريب فروت 1 jus pressé - orange, citron ou pamplemousse
1 شاي مثلج محلي الصنع أو 1 أبيرول سبريتز صغير 1 Thé glacé maison OU 1 mini Aperol Spritz
كرواسون أو كريب بالسكر أو المربى أو النوتيلا Un croissant ou une crêpe sucre, confiture ou Nutella
بروشيتا الأفوكادو أو بيتزا مارجريتا سلطة فواكه محلية الصنع Une bruschetta avocat ou une pizzetta Margherita Une salade de fruits maison
اللحوم والأسماك Carne & pesce
أي تغيير في القطع ممكن. Tout changement de garniture est possible.
بينوكيو برجر Pinocchio burger
شريحة لحم مفرومة، لحم مقدد، جورجونزولا، بصل أحمر، صلصة هاوس، بطاطا مقلية، سلطة Steak haché, bacon, gorgonzola, oignons rouges, sauce maison, frites maison, salade
19.50€
شريحة لحم مفرومة، لحم مقدد، جورجونزولا، بصل أحمر، صلصة هاوس، بطاطا مقلية، سلطة Steak haché, bacon, gorgonzola, oignons rouges, sauce maison, frites maison, salade
غرفة الجزار Pièce du boucher
صلصة جورجونزولا، بطاطا مقلية محلية الصنع، خضار مشكلة Sauce gorgonzola, frites maison, mesclun
19.50€
صلصة جورجونزولا، بطاطا مقلية محلية الصنع، خضار مشكلة Sauce gorgonzola, frites maison, mesclun
Carpaccio de bœuf & sa burrata Carpaccio de bœuf & sa burrata
بطاطا مقلية محلية الصنع، سلطة Frites maison, salade
22.00€
بطاطا مقلية محلية الصنع، سلطة Frites maison, salade
رز لحم البقر الفرنسي أو الإيطالي التقليدي Tartare de bœuf Français traditionnel ou à l'italienne
بطاطا مقلية محلية الصنع، سلطة Frites maison, salade
19.00€
بطاطا مقلية محلية الصنع، سلطة Frites maison, salade
كستلاتة لحم العجل ميلانو Escalope de veau milanaise
لينجويني نابوليتين Linguine napolitaines
25.50€
لينجويني نابوليتين Linguine napolitaines
شريحة لحم سلمون، خضار مشوية Pavé de saumon, légumes grillés
21.00€
مقبلات وحدها أو إضافية Garniture seule ou supplémentaire
بطاطا مقلية، خضار مشوية، سلطة مشكلة، مكرونة. Frites maison, légumes grillés, mesclun de salade, pâtes.
5.00€
بطاطا مقلية، خضار مشوية، سلطة مشكلة، مكرونة. Frites maison, légumes grillés, mesclun de salade, pâtes.
أي تغيير في القطع ممكن. Tout changement de garniture est possible.
أي تغيير في القطع ممكن. Tout changement de garniture est possible.
معكرونة Pasta
ريغاتوني ألارابياتا Rigatoni all'arrabbiata
طماطم ، بصل ، ثوم ، فلفل عين الطير Tomate, oignon, ail, piment oiseau
13.50€
طماطم ، بصل ، ثوم ، فلفل عين الطير Tomate, oignon, ail, piment oiseau
لينجويني كاربونارا Linguine carbonara
قشطة طازجة ، بطن لحم الخنزير Crème fraîche, poitrine de cochon
17.00€
قشطة طازجة ، بطن لحم الخنزير Crème fraîche, poitrine de cochon
لينجويني بولونيز Linguine à la bolognaise
طماطم ، بصل ، جزر ، لحم بقري Tomate, oignon, carotte, viande de bœuf
16.00€
طماطم ، بصل ، جزر ، لحم بقري Tomate, oignon, carotte, viande de bœuf
بيستو لينجويني Linguine pesto
البيستو الأخضر محلي الصنع، البوراتا الطازجة وقطع البندق Pesto vert maison, burrata fraîche & éclats de noisettes
21.50€
البيستو الأخضر محلي الصنع، البوراتا الطازجة وقطع البندق Pesto vert maison, burrata fraîche & éclats de noisettes
دجاج ليجيني Liguine Pollo
فيليه دواجن، كريمة الفطر Filet de volaille, crème de champignons
18.50€
فيليه دواجن، كريمة الفطر Filet de volaille, crème de champignons
ريجاتوني مع الباذنجان Rigatoni alle melanzane
باذنجان مسكر، طماطم، موزاريلا، ريحان Aubergine confite, tomate, mozzarella, basilic
17.00€
باذنجان مسكر، طماطم، موزاريلا، ريحان Aubergine confite, tomate, mozzarella, basilic
ريجاتوني الكمأة Rigatoni Tartufo
كريمة الكمأة، لحم الخنزير المقدد والجرجير Crème de truffe, jambon speck et roquette
22.00€
كريمة الكمأة، لحم الخنزير المقدد والجرجير Crème de truffe, jambon speck et roquette
لازانيا اللحظة Lasagnes du moment
17.50€
ريزوتو Risotto
الكمأة Tartufo
كريمة الكمأة ، جرجير ، جرانا بادانو مبشور Crème de truffe, roquette, copeaux de grana padano
25.00€
كريمة الكمأة ، جرجير ، جرانا بادانو مبشور Crème de truffe, roquette, copeaux de grana padano
مع فطر Ai funghi
فطر موسمي Champignons de saison
18.00€
فطر موسمي Champignons de saison
سمك السلمون Salmone
فيليه سمك السلمون على طريقة لا بلانشا fFilet de saumon à la plancha
19.50€
فيليه سمك السلمون على طريقة لا بلانشا fFilet de saumon à la plancha
مع روبيان Ai gamberi
روبيان كينج مشوي ، حساء Gambas à la plancha, bisque
21.00€
روبيان كينج مشوي ، حساء Gambas à la plancha, bisque
بيتزا Pizzas
طلبات البيتزا الجاهزة -10٪ Pizza à emporter -10%
البيتزا الكلاسيكية Pizzas classiques
بيتزا مارجريتا Pizza Margherita
طماطم ، موزاريلا ، ريحان Tomate, mozzarella, basilic
13.00€
طماطم ، موزاريلا ، ريحان Tomate, mozzarella, basilic
بيتزا ريجينا Pizza Regina
طماطم، موزاريلا، روستيلو مع الأعشاب، مشروم، أوريجانو وزيتون Tomate, mozzarella, rostello aux herbes, champignons, origan et olives
17.00€
طماطم، موزاريلا، روستيلو مع الأعشاب، مشروم، أوريجانو وزيتون Tomate, mozzarella, rostello aux herbes, champignons, origan et olives
بيتزا شامبيون Pizza Campione
طماطم ، موزاريلا ، لحم مفروم ، مشروم ، بيض ، زعتر Tomate, mozzarella, viande hachée, champignons, oeuf, origan
17.50€
طماطم ، موزاريلا ، لحم مفروم ، مشروم ، بيض ، زعتر Tomate, mozzarella, viande hachée, champignons, oeuf, origan
بيتزا نابولي Pizza napolitaine
طماطم، موزاريلا، أنشوجة، كبر، زيتون وأوريجانو Tomate, mozzarella, anchois, câpres, olives et origan
16.50€
طماطم، موزاريلا، أنشوجة، كبر، زيتون وأوريجانو Tomate, mozzarella, anchois, câpres, olives et origan
4 بيتزا جبن Pizza 4 fromages
طماطم، موزاريلا، جرانا بادانو، سكامورزا وجورجونزولا Tomate, mozzarella, grana padano, scamorza et gorgonzola
17.00€
طماطم، موزاريلا، جرانا بادانو، سكامورزا وجورجونزولا Tomate, mozzarella, grana padano, scamorza et gorgonzola
بيتزا فور سيزونز Pizza 4 saisons
طماطم ، موزاريلا ، كوسة ، باذنجان ، فلفل ، مشروم ، جرجير Tomate, mozzarella, courgette, aubergine, poivron, champignons, roquette
18.50€
طماطم ، موزاريلا ، كوسة ، باذنجان ، فلفل ، مشروم ، جرجير Tomate, mozzarella, courgette, aubergine, poivron, champignons, roquette
بيتزا تونة Pizza tonno
طماطم ، موتزاريلا ، تونة ، بيض ، كابري ، زيتون و زعتر Tomate, mozzarella, thon, œuf, câpres, olives et origan
16.50€
طماطم ، موتزاريلا ، تونة ، بيض ، كابري ، زيتون و زعتر Tomate, mozzarella, thon, œuf, câpres, olives et origan
بيتزا سالومي Pizza Salumi
طماطم ، موزاريلا ، بوفالو موتزاريلا وتشاركوتيري إيطالي للاختيار من بينها: بارما ، بريساولا ، سباناتا بيكانتي أو سبيك Tomate, mozzarella, mozzarella di bufala & charcuterie italienne au choix: parma, bresaola, spianata piccante ou speck
18.50€
طماطم ، موزاريلا ، بوفالو موتزاريلا وتشاركوتيري إيطالي للاختيار من بينها: بارما ، بريساولا ، سباناتا بيكانتي أو سبيك Tomate, mozzarella, mozzarella di bufala & charcuterie italienne au choix: parma, bresaola, spianata piccante ou speck
البيتزا الإبداعية Pizzas création
بيتزا السلمون الابيض Pizza Salmone Bianca
كريمة منكهة بالشبت ، موتزاريلا ، سلمون مدخن ، ليمون حامض Crème parfumée à l'aneth, mozzarella, saumon fumé, citron vert
20.00€
كريمة منكهة بالشبت ، موتزاريلا ، سلمون مدخن ، ليمون حامض Crème parfumée à l'aneth, mozzarella, saumon fumé, citron vert
بيتزا بينوكيو Pizza Pinocchio
كريمة الباذنجان، موزاريلا، طماطم صغيرة، لحم بارما، زيتون Crème d’aubergine, mozzarella, mini tomates, jambon de Parme, olives
19.00€
كريمة الباذنجان، موزاريلا، طماطم صغيرة، لحم بارما، زيتون Crème d’aubergine, mozzarella, mini tomates, jambon de Parme, olives
بيتزا بوراتيسيما Pizza Burratissima
بوراتا ، طماطم ، ريحان ، جرجير ، طماطم صغيرة وبوراتا طازجة Burrata, tomate, basilic, roquette, mini tomates et burrata fraîche
23.00€
بوراتا ، طماطم ، ريحان ، جرجير ، طماطم صغيرة وبوراتا طازجة Burrata, tomate, basilic, roquette, mini tomates et burrata fraîche
نبات الكمأة Tartufo vegie
كريمة الكمأة ، موتزاريلا ، جرجير ، بوراتا طازجة ، فلفل مطحون Crème de truffe, mozzarella, roquette, burrata fraîche, poivre du moulin
22.00€
كريمة الكمأة ، موتزاريلا ، جرجير ، بوراتا طازجة ، فلفل مطحون Crème de truffe, mozzarella, roquette, burrata fraîche, poivre du moulin
بيتزا الكمأة Pizza Tartufo
كريم دي تروف ، موتزاريلا ، بافلو موتزاريلا ، جامبون سبيك Crème de truffe, mozzarella, mozzarella di Bufala, jambon speck
23.00€
كريم دي تروف ، موتزاريلا ، بافلو موتزاريلا ، جامبون سبيك Crème de truffe, mozzarella, mozzarella di Bufala, jambon speck
بيتزا إدغار Pizza Edgar
طماطم ، موزاريلا ، جورجونزولا ، لحم مقدد ، جرجير Tomate, mozzarella, gorgonzola, jambon speck, roquette
19.00€
طماطم ، موزاريلا ، جورجونزولا ، لحم مقدد ، جرجير Tomate, mozzarella, gorgonzola, jambon speck, roquette
بيتزا ديافولا Pizza Diavola
طماطم ، موزاريلا ، ريكوتا ، خبز مسطح مشوي حار Tomate, mozzarella, ricotta, spianata piccante grillée
19.00€
طماطم ، موزاريلا ، ريكوتا ، خبز مسطح مشوي حار Tomate, mozzarella, ricotta, spianata piccante grillée
بيتزا مونبارناس Pizza Montparnasse
كريمة البيستو الخضراء ، موتزاريلا ، دجاج فيليه ، مشروم ، جبن ماعز ، زيتون Crème de pesto vert, mozzarella, filet de volaille, champignons, chèvre, olives
21.00€
كريمة البيستو الخضراء ، موتزاريلا ، دجاج فيليه ، مشروم ، جبن ماعز ، زيتون Crème de pesto vert, mozzarella, filet de volaille, champignons, chèvre, olives
بيتزا كالزونيس Pizzas Calzones
لحم الخنزير المقدد Prosciutto
طماطم، موزاريلا، أعشاب روستيلو، بيض، أوريجانو Tomate, mozzarella, rostello aux herbes, œuf, origan
17.00€
طماطم، موزاريلا، أعشاب روستيلو، بيض، أوريجانو Tomate, mozzarella, rostello aux herbes, œuf, origan
سمكة Pesce
Tomate, mozzarella, thon, œuf, origan Tomate, mozzarella, thon, œuf, origan
16.50€
Tomate, mozzarella, thon, œuf, origan Tomate, mozzarella, thon, œuf, origan
خضار Verdura
طماطم، موزاريلا، خضار مشوية، جرجير، بيستو Tomate, mozzarella, légumes grillés, roquette, pesto
17.00€
طماطم، موزاريلا، خضار مشوية، جرجير، بيستو Tomate, mozzarella, légumes grillés, roquette, pesto
إضافات للبيتزا Suppléments pour les pizzas
نبات الكبر أو البصل Câpres ou oignons
1.00€
جرجير، فطر، بيض، جبن الماعز، جورجونزولا، سكامورزا، باذنجان، طماطم صغيرة، كوسة، فلفل، خرشوف Roquette, champignons, œuf, chèvre, gorgonzola, scamorza, aubergine, minitomates, courgette, poivron, artichaut
2.00€
لحم خنزير بارما ، سباناتا حار ، لحم خنزير مبقع ، بريسولا ، روستيلو بالأعشاب ، تونة ، أنشوجة ، موزاريلا دي بوفالا أو سلمون مدخن Jambon de Parme, spianata piccante, jambon speck, bresaola, rostello aux herbes, thon, anchois, mozzarella di Bufala ou saumon fumé
3.50€
بوراتا 125 جم Burrata 125g
7.00€
الحلويات Desserts
كالزوني نوتيلا وقطع البندق Calzone Nutella et éclats de noisette
مثالية للمشاركة! Idéal à partager !
13.50€
مثالية للمشاركة! Idéal à partager !
سلطة فواكه طازجة Salade de fruits frais
9.50€
كلاسيك تيراميسو Tiramisu classique
9.50€
تشيز كيك الفانيليا Cheesecake vanille
كوليس الفاكهة الحمراء Coulis fruits rouges
10.50€
كوليس الفاكهة الحمراء Coulis fruits rouges
شوكولاتة نصف مطبوخة Mi-cuit au chocolat
مثلجات الفانيليا Glace vanille
11.50€
مثلجات الفانيليا Glace vanille
كريمة الفستق Crème brûlée à la pistache
11.00€
قهوة الذواقة Café gourmand
10.00€
شاي الذواقة Thé gourmand
11.00€
قائمة الأطفال Menu bambino
ما يصل إلى 13 سنة Jusqu'à 13 ans
13.00€
بيتزا مارجريتا أو معكرونة نابولي - مكون إضافي: 2.00 يورو Pizza Margherita ou Pasta napolitaine - Supp ingrédient : 2.00€
عصير فواكه أو كوكاكولا أو شراب مع الماء Jus de fruits ou Coca-Cola ou Sirop à l'eau
آيس كريم 1 مغرفة أو 1 بان كيك Glace 1 boule ou 1 crêpe
الآيس كريم والشراب Glaces & sorbets
يدوياً آلان برنارد Fabrication artisanale Alain Bernard
قهوة لييج Café liégeois
آيس كريم قهوة ، آيس كريم فانيليا ، إسبرسو ، كريمة مخفوقة Glace café, glace vanille, expresso, crème fouettée
12.50€
آيس كريم قهوة ، آيس كريم فانيليا ، إسبرسو ، كريمة مخفوقة Glace café, glace vanille, expresso, crème fouettée
شوكولا لييج Chocolat liégeois
آيس كريم شوكولاتة ، آيس كريم فانيليا ، صوص شوكولاتة ، كريمة مخفوقة Glace chocolat, glace vanille, sauce chocolat, crème fouettée
12.50€
آيس كريم شوكولاتة ، آيس كريم فانيليا ، صوص شوكولاتة ، كريمة مخفوقة Glace chocolat, glace vanille, sauce chocolat, crème fouettée
لييج كراميل Caramel liégeois
آيس كريم كراميل ، آيس كريم فانيليا ، صوص كراميل ، كريمة مخفوقة Glace caramel, glace vanille, sauce caramel, crème fouettée
12.50€
آيس كريم كراميل ، آيس كريم فانيليا ، صوص كراميل ، كريمة مخفوقة Glace caramel, glace vanille, sauce caramel, crème fouettée
مارونييه Maronnier
آيس كريم كستناء ، آيس كريم فانيليا ، كريمة كستناء ، كريمة مخفوقة Glace marron, glace vanille, crème de marron, crème fouettée
12.50€
آيس كريم كستناء ، آيس كريم فانيليا ، كريمة كستناء ، كريمة مخفوقة Glace marron, glace vanille, crème de marron, crème fouettée
كوبيه بينوكيو Coupe Pinocchio
آيس كريم فستق، آيس كريم فانيليا، آيس كريم فراولة، كولي فواكه حمراء، كريمة مخفوقة Glace pistache, glace vanille, glace fraise, coulis de fruits rouges, crème fouettée
12.50€
آيس كريم فستق، آيس كريم فانيليا، آيس كريم فراولة، كولي فواكه حمراء، كريمة مخفوقة Glace pistache, glace vanille, glace fraise, coulis de fruits rouges, crème fouettée
انقطع Coupe
اختيار الآيس كريم: شوكولاتة ، فانيليا ، بني ، قهوة ، كراميل ، فستق
اختيار السوربيه: ليمون ، مانجو ، توت ، فراولة ، جوز الهند
كريمة مخفوقة إضافية 1.00 يورو
Glaces au choix: chocolat, vanille, marron, café, caramel, pistache
Sorbets au choix: citron, mangue, framboise, fraise, noix de coco
Supplément crème fouettée 1.00€
1b 5.00€
2b 8.00€
3b 10.00€
اختيار الآيس كريم: شوكولاتة ، فانيليا ، بني ، قهوة ، كراميل ، فستق
اختيار السوربيه: ليمون ، مانجو ، توت ، فراولة ، جوز الهند
كريمة مخفوقة إضافية 1.00 يورو
Glaces au choix: chocolat, vanille, marron, café, caramel, pistache
Sorbets au choix: citron, mangue, framboise, fraise, noix de coco
Supplément crème fouettée 1.00€
المشروبات الباردة Boissons fraîches
فيتيل، سان بيليجرينو Vittel, San Pellegrino
50 cl 5.90€
1 L 7.90€
بيرييه 33 سل Perrier 33 cl
5.90€
فيتيل 25 سل Vittel 25 cl
5.20€
كوكا، كرز، خالي من السكر، ليموناضة، سبرايت 33 سل Coca, cherry, sans sucre, Limonade, Sprite 33 cl
5.90€
كوكاكولا ، ليموناضة ، شاي مثلج ، تونيك 50 سنتيل Coca-Cola, limonade, ice-tea, tonic 50 cl
7.70€
شاي فيوز 20 سل Fuze Tea 20 cl
5.90€
Orangina، شويبس تونيك 25 سل Orangina, Schweppes tonic 25 cl
5.90€
فانتا برتقال 25 سل Fanta orange 25 cl
5.90€
ريد بول 25 سل Red Bull 25 cl
6.70€
مخفوق القهوة أو الشوكولاتة 25 سنتيلتر Café ou chocolat frappé 25 cl
6.40€
عصير فواكه 25 سل Jus de fruits 25 cl
التفاح، الأناناس، التوت البري، المانجو، الطماطم، الجريب فروت، البرتقال، الباشن فروت، الفراولة، المشمش Pomme, ananas, cranberry, mangue, tomate, pamplemousse, orange, passion , fraise, abricot
5.90€
التفاح، الأناناس، التوت البري، المانجو، الطماطم، الجريب فروت، البرتقال، الباشن فروت، الفراولة، المشمش Pomme, ananas, cranberry, mangue, tomate, pamplemousse, orange, passion , fraise, abricot
عصير برتقال أو ليمون أو جريب فروت 25 سنتيلتر Orange, citron ou pamplemousse pressé 25 cl
6.70€
شاي مثلج محلي الصنع Thé glacé maison
7.20€
البيرة Bières
زجاجات البيرة Bières bouteille
Desperados 33 سل Desperados 33 cl
8.00€
التاج 33.5 سل Corona 33.5 cl
8.00€
بيروني 33 سل Peroni 33 cl
8.00€
هاينكن 00 ° 33 سل Heineken 00° 33 cl
8.00€
عصير التفاح Cidre
8.00€
مشروع البيرة Bières pression
25 cl
50 cl
أشقر أنت بينوتش" Blonde du Pinocch'
5.30€
9.80€
شقراء Affligem Affligem blonde
5.80€
11.30€
بلانش بلانش Affligem blanche
6.30€
11.30€
IPA دينيس IPA Denise
فتاتي الفرنسية الصغيرة العضوية Ma Petite Francaise Bio
6.30€
11.30€
فتاتي الفرنسية الصغيرة العضوية Ma Petite Francaise Bio
بيرة اللحظة Bière du moment
6.30€
11.30€
متنوعة ، موناكو Panaché, monaco
5.80€
9.80€
بيرة بيكون Picon bière
6.30€
10.80€
المقبلات Apéritifs
كأس شامبانيا 12 سنتيلتر Coupe de Champagne 12 cl
13.00€
قير رويال 12 سل Kir royal 12 cl
عنب الثعلب، توت أسود، خوخ، توت بري Cassis, mûre, pêche, framboise
13.50€
عنب الثعلب، توت أسود، خوخ، توت بري Cassis, mûre, pêche, framboise
قير مع شاردونيه 14 سل Kir au Chardonnay 14 cl
6.80€
أمريكي 8 سل Americano 8 cl
9.50€
ريكارد، باستيس 2 سل Ricard, Pastis 2 cl
4.80€
كامباري ، منفذ أحمر أو أبيض 5 سل Campari, Porto rouge ou blanc 5 cl
5.80€
مارتيني 5 سل Martini 5 cl
احمر ابيض Rouge, Blanc
5.80€
احمر ابيض Rouge, Blanc
بار سبريتز Spritz Bar
12cl 12cl
رش أبيرول Spritz Aperol
أبيرول، بروسيكو، ماء فوار Aperol, prosecco, eau gazeuse
10.50€
أبيرول، بروسيكو، ماء فوار Aperol, prosecco, eau gazeuse
سبريتز كامباري Spritz Campari
كامباري، بروسيكو، مياه فوارة Campari, prosecco, eau gazeuse
10.50€
كامباري، بروسيكو، مياه فوارة Campari, prosecco, eau gazeuse
سان جيرمان سبريتز Saint-Germain Spritz
سان جيرمان، بروسيكو، مياه غازية Saint-germain, prosecco, eau gazeuse
11.50€
سان جيرمان، بروسيكو، مياه غازية Saint-germain, prosecco, eau gazeuse
إيتاليكوس سبريتز Italicus Spritz
إيطاليكوس، بروسيكو، ماء فوار Italicus, prosecco, eau gazeuse
12.50€
إيطاليكوس، بروسيكو، ماء فوار Italicus, prosecco, eau gazeuse
سبريتز فرنسي French Spritz
ليليت، بروسيكو، ماء فوار Lillet, prosecco, eau gazeuse
11.50€
ليليت، بروسيكو، ماء فوار Lillet, prosecco, eau gazeuse
الويسكي Whiskies
4 سل 4 cl
جاك دانيال ، جيمسون Jack Daniel's, Jameson
10.00€
عشيرة كامبل Clan Campbell
9.00€
Cardhu 12 سنة Cardhu 12 ans
13.00€
أيام نيكا Nikka Days
13.00€
الروم Rhums
4cl 4cl
دبلوماسي Diplomático
فنزويلا Venezuela
10.00€
فنزويلا Venezuela
دون بابا Don Papa
فيلبيني Philippines
11.50€
فيلبيني Philippines
كليمان VSOP Clément VSOP
الروم الزراعي القديم من المارتينيك Vieux rhum agricole de Martinique
12.50€
الروم الزراعي القديم من المارتينيك Vieux rhum agricole de Martinique
الجهاز الهضمي Digestifs
4 سل 4 cl
كالفادوس، باس أرماجناك، كونياك مقابل الكمثرى، بيلي Calvados, Bas Armagnac, Cognac VS, Poire, Bailey’s
8.00€
ليمونسيلو، أماريتو، غرابا Limoncello, Amaretto, Grappa
8.00€
احصل على 27، احصل على 31، Menthe Pastille Get 27, Get 31, Menthe pastille
8.00€
طلقة Shot
5.50€
ملحق ناعم Supplément Soft
3.00€
كوكتيلات Cocktails
كوكتيلات متفوقة Cocktails supérieurs
4 سنتيلتر من الكحول 4 cl d'alcool
4 سنتيلتر من الكحول 4 cl d'alcool
مارتيني اسبريسو Expresso Martini
كالهوا اسبريسو فودكا Kalhua, expresso, vodka
13.00€
كالهوا اسبريسو فودكا Kalhua, expresso, vodka
كيوي مارتيني Kiwi Martini
كيوي ، عصير أناناس ، فودكا ، كريمة خوخ Kiwi, jus d’ananas, vodka, crème de pêche
13.00€
كيوي ، عصير أناناس ، فودكا ، كريمة خوخ Kiwi, jus d’ananas, vodka, crème de pêche
نجمة الاباحية مارتيني Porn star Martini
الفودكا، الليمون، الفانيليا، ليكيور الفاكهة العاطفة، جرعة من الشمبانيا Vodka, citron vert, vanille, liqueur de fruit de la passion, shot de champagne
12.00€
الفودكا، الليمون، الفانيليا، ليكيور الفاكهة العاطفة، جرعة من الشمبانيا Vodka, citron vert, vanille, liqueur de fruit de la passion, shot de champagne
قديم الطراز Old Fashioned
بوربون، أماريتو، أنجوستورا Bourbon, Amaretto, angostura
11.00€
بوربون، أماريتو، أنجوستورا Bourbon, Amaretto, angostura
بينوكيو Pinocchio
فودكا غراي غوس، ليمونسيلو، أماريتو، سيترون فير، بيرة الزنجبيل Vodka Grey Goose, Limoncello, Amaretto, citron vert, ginger beer
12.00€
فودكا غراي غوس، ليمونسيلو، أماريتو، سيترون فير، بيرة الزنجبيل Vodka Grey Goose, Limoncello, Amaretto, citron vert, ginger beer
الكوكتيلات الكلاسيكية Cocktails classiques
4 سنتيلتر من الكحول 4 cl d'alcool
4 سنتيلتر من الكحول 4 cl d'alcool
كوكتيل لك لحظة Cocktail du moment
10.00€
عالمي Cosmopolitan
فودكا ، كوانترو ، عصير ليمون ، عصير توت بري Vodka, cointreau, citron pressé, jus de cranberry
10.00€
فودكا ، كوانترو ، عصير ليمون ، عصير توت بري Vodka, cointreau, citron pressé, jus de cranberry
بينا كولادا Piña Colada
رم عنبر ، كريمة جوز الهند ، عصير أناناس Rhum ambré, crème coco, jus d’ananas
10.00€
رم عنبر ، كريمة جوز الهند ، عصير أناناس Rhum ambré, crème coco, jus d’ananas
زهرة الأقحوان Margarita
تيكيلا ، كوانترو ، عصير ليمون Tequila, cointreau, citron pressé
10.00€
تيكيلا ، كوانترو ، عصير ليمون Tequila, cointreau, citron pressé
بحيرة زرقاء Blue Lagoon
الفودكا ، عصير الأناناس ، ليكيور بلو كوراساو Vodka, jus d’ananas, liqueur de curaçao bleu
10.00€
الفودكا ، عصير الأناناس ، ليكيور بلو كوراساو Vodka, jus d’ananas, liqueur de curaçao bleu
موسكو / الميول الإيطالية Moscow / Italian Mule
الفودكا/أماريتو، بيرة الزنجبيل، الليمون الأخضر Vodka/Amaretto, ginger beer, citron vert
10.00€
الفودكا/أماريتو، بيرة الزنجبيل، الليمون الأخضر Vodka/Amaretto, ginger beer, citron vert
Caipirinha أو Caipiroska Caïpirinha ou Caïpiroska
كاشاسا أو فودكا ، ليمون ، سكر بني Cachaça ou vodka, citron vert, cassonnade
10.00€
كاشاسا أو فودكا ، ليمون ، سكر بني Cachaça ou vodka, citron vert, cassonnade
الجن فيز Gin Fizz
الجن والليمون والماء الفوار Gin, citron pressé, eau gazeuse
10.00€
الجن والليمون والماء الفوار Gin, citron pressé, eau gazeuse
موهيتو كلاسيكي أو فراولة Mojito classique ou fraise
رم ، نعناع طازج ، ليمون ، أنجوستورا ، ماء فوار Rhum, menthe fraîche, citron vert, angostura, eau gazeuse
10.00€
رم ، نعناع طازج ، ليمون ، أنجوستورا ، ماء فوار Rhum, menthe fraîche, citron vert, angostura, eau gazeuse
موكتيل 25cl Mocktails 25cl
مانجو جوز الهند Mango coco
عصير مانجو ، عصير تفاح ، كريمة جوز الهند Jus de mangue, jus de pomme, crème de coco
7.50€
عصير مانجو ، عصير تفاح ، كريمة جوز الهند Jus de mangue, jus de pomme, crème de coco
موهيتو فيرجن سادة أو فراولة Virgin Mojito nature ou fraise
ليمون ، نعناع طازج ، سكر قصب ، ليموناضة Citron vert, menthe fraîche, sucre de canne, limonade
7.50€
ليمون ، نعناع طازج ، سكر قصب ، ليموناضة Citron vert, menthe fraîche, sucre de canne, limonade
فيرجن كولادا Virgin Colada
عصير أناناس ، كريمة جوز الهند Jus d’ananas, crème de coco
7.50€
عصير أناناس ، كريمة جوز الهند Jus d’ananas, crème de coco
P&P P&P
ليمون ، عصير فواكه ، عصير أناناس ، شراب غرينادين Citron vert, jus de passion, jus d’ananas, sirop de grenadine
7.50€
ليمون ، عصير فواكه ، عصير أناناس ، شراب غرينادين Citron vert, jus de passion, jus d’ananas, sirop de grenadine
عاطفي Passionista
عصير باشن، فانيليا، عصير أناناس، عصير ليمون Jus de passion, vanille, jus d'ananas, jus de citron
7.50€
عصير باشن، فانيليا، عصير أناناس، عصير ليمون Jus de passion, vanille, jus d'ananas, jus de citron
الفودكا والجين Vodka & gin
4 مليلتر 4cl
الفودكا مطلق Vodka Absolut
11.00€
فودكا جراي جوس Vodka Grey Goose
13.00€
جين بومباي سافير Gin Bombay Sapphire
11.00€
جين هندريكس Gin Hendrick's
12.00€
جين مالفي روزا Gin Malfy Rosa
13.00€
جن مونكي 47 Gin Monkey 47
15.00€
النبيذ Les Vins
نبيذ أحمر Vins rouges
14 cl
50 cl
75 cl
باردولينو أحمر DOC Terre di Verona Bardolino rosso DOC Terre di Verona
5.80€
19.50€
26.00€
كيانتي DOCG Torrequercie Chianti DOCG Torrequercie
6.30€
20.50€
27.50€
أراضي Valpolicella DOC في فيرونا Valpolicella DOC Terre di Verona
7.30€
23.50€
31.50€
مونتيبولسيانو دابروتسو دوك كاسال فارنيتو Montepulciano d'Abruzzo DOC Casal Farneto
8.80€
30.50€
40.50€
PGI بوليا لوبو ميرافيجليا اثنان من اثنين IGP Puglia Lupo Meraviglia Due di Due
8.30€
24.00€
33.50€
برويلي AOP شاتو دي تورز Brouilly AOP Château des Tours
8.30€
24.00€
33.50€
كوت دو رون AOC ليه أوليفييه Côtes du Rhône AOC Les Oliviers
5.80€
18.50€
25.50€
بوردو AOC مولان دي لابورد Bordeaux AOC Moulin de Labordes
7.30€
23.50€
31.50€
Pays d'Oc IGP Pinot noir، Domaine Martinolles Pays d'Oc IGP Pinot noir, Domaine Martinolles
8.00€
29.00€
32.00€
لوساك سانت إيميليو AOP جراند ريكومبر Lussac Saint-Emilion AOP Grand Ricombre
9.50€
32.50€
43.00€
Hautes Côtes de Beaune AOC Domaine Billard Père & Fils Hautes Côtes de Beaune AOC Domaine Billard Père &Fils
51.00€
نبيذ أبيض Vins Blancs
14 cl
50 cl
75 cl
مصنع نبيذ فينيزيا دوك بينوت جريجيو في فيرونا Venezia DOC Pinot Grigio Cantina di Verona
6.80€
22.00€
28.50€
يدفع دوكس IGP شاردونيه بول ماس Pays d'Oc IGP Chardonnay Paul Mas
6.80€
22.50€
29.50€
بويلي فومي AOP دومين تشامبو Pouilly Fumé AOP Domaine Champeau
9.00€
31.50€
41.50€
Monbazillac AOP Château Beautrand-Vieilles Vignes Monbazillac AOP Château Beautrand-Vieilles Vignes
8.00€
27.00€
35.50€
نبيذ روزيه Vins rosés
14 cl
50 cl
75 cl
البحر الأبيض المتوسط IGP بواسطة Famille Sumeire IGP méditerrannée by Famille Sumeire
6.80€
21.00€
29.00€
سواحل بروفانس AOC عطش بامبا بيو Côtes de Provence AOC Soif de Pampa Bio
7.30€
22.50€
32.00€
كوت دو بروفانس AOP Minuty Côté Presqu'île Côtes de Provence AOP Minuty Côté Presqu'île
9.30€
32.50€
48.00€
الشمبانيا والتألق Champagnes & pétillants
بروسيكو دوك Prosecco DOC
9.50€
37.00€
الشمبانيا بول رومان بروت Champagne Paul Romain brut
13.00€
65.00€
الشمبانيا مويت وشاندون Champagne Moët & Chandon
95.00€
روينارت بلان دي بلانك Ruinart Blanc de Blancs
175.00€
المشروبات الساخنة Boissons chaudes
فلوريو إكسبريس، منزوعة الكافيين Expresso Florio, décaféiné
2.90€
ممدود، البندق Allongé, noisette
3.20€
إسبريسو دوبل، قهوة أمريكية Double expresso, café américain
5.40€
كريمة القهوة، شوكولاتة ساخنة Café crème, chocolat chaud
5.60€
قهوة فيينا أو شوكولاتة Café ou chocolat viennois
7.00€
كابتشينو، حليب Cappuccino, Latte
7.50€
تشاي لاتيه، ماتشا لاتيه Chaï latte, Matcha latte
7.00€
ثي ، ضخ Thé, infusion
عدادات ريتشارد Comptoirs Richard
5.60€
عدادات ريتشارد Comptoirs Richard
قهوة ايرلندية Irish coffee
قهوة، 4cl ويسكي، قصب السكر، كريمة مخفوقة Café, whisky 4cl, sucre de canne, crème fouettée
11.00€
قهوة، 4cl ويسكي، قصب السكر، كريمة مخفوقة Café, whisky 4cl, sucre de canne, crème fouettée
ملحق. مشروب نباتي Supp. boisson végétal
1.50€
© حقوق الطبع والنشر 2025 - Pinocchio - جميع الحقوق محفوظة